Summary

Project website github.com/SkyblockerMod/Skyblocker
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/SkyblockerMod/Skyblocker
Repository branch main
Last remote commit Update Sweep Formula 9a232c196
User avatar AzureAaron authored 08/24/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) dff4b8c1d
User avatar Internet_Yamero authored 08/23/2026
Weblate repository https://translate.hysky.de/git/Skyblocker/skyblocker/
File mask src/main/resources/assets/skyblocker/lang/*.json
Monolingual base language file src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json
Translation file Download src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_cn.json
Last change Aug. 23, 2026, 3:48 p.m.
Last change made by Background commit
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
08/23/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,951 12,254 73,539
Translated 97% 1,911 96% 11,859 96% 71,144
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 25 1% 31 1% 207
Failing checks 1% 7 1% 97 1% 511
Strings with suggestions 1% 14 1% 113 1% 664
Untranslated strings 2% 40 3% 395 3% 2,395
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

289 changes 346 changes 225 changes 220 changes 49 changes 169 changes 72 changes 184 changes 179 changes 239 changes 202 changes 179 changes 37 changes 354 changes 159 changes 183 changes 57 changes 239 changes 0 changes 68 changes 475 changes 78 changes 464 changes 248 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

12,254
Hosted words
1,951
Hosted strings
97%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+3%
+5%
Hosted strings
+3%
−1%
Translated
−1%
+33%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/23/2026
User avatar Internet_Yamero

Translation added
Hides critter capture and loot share message spam.
隐藏Critter Capture和loot share的消息轰炸。
skyblocker.config.chat.filter.hideCritterCapture.@Tooltip
08/23/2026
User avatar Internet_Yamero

Translation added
Hide Critter Capture Messages
隐藏Critter Capture消息
skyblocker.config.chat.filter.hideCritterCapture
08/23/2026
User avatar Internet_Yamero

Translation changed
Displays a tilde (~) before a bar's value when it is estimated by Skyblocker because it is not visible in the action bar.
在 当Skyblocker 因动作栏未显示精确数值而估算时，在估算的计量条数值前，显示波浪号（~）。
skyblocker.config.uiAndVisuals.bars.showEstimatedTilde.@Tooltip
08/23/2026
User avatar Internet_Yamero

Translation changed
Reopens the last opened backpack/ender chest when running /storage.
执行 /storage 将再次开启上次打开的背包或末影箱页面。
skyblocker.config.uiAndVisuals.storageOverlay.rememberOpened.@Tooltip
08/23/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/23/2026
User avatar PumpkinXD

Translation added
Can buy in: %s
%s 后可购买
skyblocker.fancyAuctionHouse.canBuyIn
08/23/2026
User avatar PumpkinXD

Translation added
Reopens the last opened backpack/ender chest when running /storage.
执行 /storage 将再次开启上次打开的背包或末影箱页面
skyblocker.config.uiAndVisuals.storageOverlay.rememberOpened.@Tooltip
08/23/2026
User avatar PumpkinXD

Translation added
Displays a tilde (~) before a bar's value when it is estimated by Skyblocker because it is not visible in the action bar.
在 Skyblocker 因动作栏未显示精确数值而估算的计量条数值前，显示波浪号（~）
skyblocker.config.uiAndVisuals.bars.showEstimatedTilde.@Tooltip
08/23/2026
User avatar PumpkinXD

Translation changed
Show Estimated Value Tilde
为预估价估算数值显示波浪号
skyblocker.config.uiAndVisuals.bars.showEstimatedTilde
08/23/2026
Browse all translation changes