Skyblocker

Skyblocker

Japanese

Translation status

999	Strings		26%	Browse Translate
6,773	Words		16%	Browse Translate

Strings status

999		All strings — 6,773 words	Browse Translate Zen
261		Translated strings — 1,138 words	Browse Translate Zen
738		Unfinished strings — 5,635 words	Browse Translate Zen
736		Untranslated strings — 5,611 words	Browse Translate Zen
2		Strings marked for edit — 24 words	Browse Translate Zen
40		Strings with suggestions — 197 words	Browse Translate Zen
716		Unfinished strings without suggestions — 5,551 words	Browse Translate Zen
1		Strings with any failing checks — 1 word	Browse Translate Zen
8		Translated strings with dismissed checks — 13 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Has been translated — 1 word	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/SkyblockerMod/Skyblocker
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/SkyblockerMod/Skyblocker`
Repository branch	master
Last remote commit	Fix Glow (#1050) `96d7cc8dd` AzureAaron authored 5 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `4fb73a657` PumpkinXD authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.hysky.de/git/Skyblocker/skyblocker/`
File mask	`src/main/resources/assets/skyblocker/lang/*.json`
Monolingual base language file	`src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json`
Translation file	Download `src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ja_jp.json`
Last change	Nov. 2, 2024, 7 a.m.
Last author	とあぷろおおおおおお

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		999		6,773		40,570
Translated	26%	261	16%	1,138	17%	7,064
Needs editing	1%	2	1%	24	1%	142
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	1	1%	5
Strings with suggestions	4%	40	2%	197	3%	1,265
Untranslated strings	73%	736	82%	5,611	82%	33,364

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

6,773

Hosted words

999

Hosted strings

26%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+22%

+66%

Contributors

+100%

anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Enable Score HUD Japanese 10 characters edited スコアHUDの有効化 18 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Dungeon Crypts Message Threshold Japanese 21 characters edited ダンジョンクリプトメッセージのしきい値 18 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Dungeon Crypts Message Japanese 16 characters edited ダンジョンクリプトメッセージ 18 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Disabling is not recommended if you're a forgetful person. Japanese 25 characters edited 忘れっぽい人には無効化はおすすめしません。 18 hours ago
None New strings to translate Skyblocker / Skyblocker — Japanese	2 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago
None Resource update Skyblocker / Skyblocker — Japanese	The "`src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json`" file was changed. 5 days ago
None String updated in the repository Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Applies the glowing effect to starred mobs that are visible. Note that using this will result in the teammate glow no longer being visible through walls when a starred mob is present. Japanese 0 characters edited Current translation 5 days ago
None Resource update Skyblocker / Skyblocker — Japanese	The "`src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json`" file was changed. 5 days ago
None String updated in the repository Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English The format to use when dumping items. SNBT is colored and easier to read while JSON has escaped string characters (double quotes). Japanese 0 characters edited Current translation 5 days ago
None String updated in the repository Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Dump Format Japanese 0 characters edited Current translation 5 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

999	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
999	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
738	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add