Translation status

1,755 Strings
100%
Browse Translate
10,958 Words
100%
65,487 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
1,755 10,958 65,487
All strings Browse Translate Zen
26 32 214
Read-only strings Browse Translate Zen
1,755 10,958 65,487
Translated strings Browse Translate Zen
50 260 1,462
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
8 43 252
Strings with comments Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/SkyblockerMod/Skyblocker
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/SkyblockerMod/Skyblocker
Repository branch main
Last remote commit Improve Inventory Search Highlight Contrast (#2381) 2a0bc3590
legentpc authored 05/12/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) 3b030202a
User avatar Internet_Yamero authored 05/15/2026
Weblate repository https://translate.hysky.de/git/Skyblocker/skyblocker/
File mask src/main/resources/assets/skyblocker/lang/*.json
Monolingual base language file src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json
Translation file Download src/main/resources/assets/skyblocker/lang/fr_fr.json
Last change May 13, 2026, 4:38 p.m.
Last change made by Background commit
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
05/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,755 10,958 65,487
Translated 100% 1,755 100% 10,958 100% 65,487
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 26 1% 32 1% 214
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

554 changes 0 changes 60 changes 413 changes 219 changes 498 changes 173 changes 459 changes 157 changes 1,469 changes 16 changes 126 changes 43 changes 128 changes 105 changes 217 changes 214 changes 148 changes 35 changes 527 changes 91 changes 353 changes 193 changes 202 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

10,958
Hosted words
1,755
Hosted strings
100%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
−66%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/13/2026
User avatar Gosigs

Translation changed
§cYou must be holding an item that has a uuid to protect it!
§cVous devez tenir un objet qui a un UUID pour le protéger !
skyblocker.itemProtection.noItemUuid
05/13/2026
User avatar Gosigs

Translation changed
§cYou must be holding an item that has a uuid to set a custom dye color!
§cVous devez tenir un item qui a un UUID pour définir la couleur de teinture personnalisée !
skyblocker.customDyeColors.noItemUuid
05/13/2026
User avatar Gosigs

Translation changed
§cYou must be holding an item that has a uuid to set a custom armor trim!
§cVous devez tenir un item qui a un UUID pour définir un ornement d'armure personnalisé !
skyblocker.customArmorTrims.noItemUuid
05/13/2026
User avatar Gosigs

Translation changed
Color of health bar when mob is at zero hp.
Couleur dominante de la barre de vie d'pour un monstre qui n'a pluayant ses PV proches de vie0%.
skyblocker.config.uiAndVisuals.healthBars.emptyBarColor.@Tooltip
05/13/2026
User avatar Gosigs

Translation changed
Remove the maximum health of mobs from their nametag
Supprimer la viee nombre de PV maximale desu monstres de leurs noms affichage.
skyblocker.config.uiAndVisuals.healthBars.removeMaxHealthFromName.@Tooltip
05/13/2026
User avatar Gosigs

Translation changed
Remove Max Health From Name
Retirer la Vie Maximale de l’affichage.u Nom
skyblocker.config.uiAndVisuals.healthBars.removeMaxHealthFromName
05/13/2026
User avatar Gosigs

Translation changed
Remove Max Health From Name
Retirer la Vie Maximale du Nome l’affichage.
skyblocker.config.uiAndVisuals.healthBars.removeMaxHealthFromName
05/13/2026
User avatar Gosigs

Translation changed
Remove the current health of mobs from their nametag
Supprimer la vie actuelle dese nombre de PV actuel du monstres de leur nomsaffichage.
skyblocker.config.uiAndVisuals.healthBars.removeHealthFromName.@Tooltip
05/13/2026
User avatar Gosigs

Translation changed
Remove Health From Name
Retirer la VieMasquer les PV actuels du Nnom du monstre
skyblocker.config.uiAndVisuals.healthBars.removeHealthFromName
05/13/2026
Browse all translation changes