The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Summary

Project website github.com/SkyblockerMod/Skyblocker
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/SkyblockerMod/Skyblocker
Repository branch main
Last remote commit Fix negative coins per hour if you don't have a counter and replenish (#2438) cab6a41a2
User avatar viciscat authored 06/04/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 2fd9840ff
User avatar TheGallium authored 05/25/2026
Weblate repository https://translate.hysky.de/git/Skyblocker/skyblocker/
File mask src/main/resources/assets/skyblocker/lang/*.json
Monolingual base language file src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json
Translation file Download src/main/resources/assets/skyblocker/lang/es_es.json
Last change June 3, 2026, 11:44 p.m.
Last change made by Anonymous
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
06/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,755 10,954 65,479
Translated 21% 383 18% 2,032 18% 11,960
Needs editing 1% 7 1% 94 1% 523
Read-only 1% 26 1% 32 1% 214
Failing checks 1% 17 1% 62 1% 343
Strings with suggestions 1% 5 1% 75 1% 419
Untranslated strings 77% 1,365 80% 8,828 80% 52,996
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

60 changes 311 changes 238 changes 222 changes 211 changes 254 changes 30 changes 84 changes 16 changes 86 changes 33 changes 72 changes 99 changes 136 changes 113 changes 73 changes 34 changes 219 changes 55 changes 174 changes 21 changes 154 changes 15 changes 159 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

10,954
Hosted words
1,755
Hosted strings
21%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+17%
−50%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added
Overflow Color
Color de desbordamiento
skyblocker.bars.config.overflowColor
06/03/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Hide
Ocultar
skyblocker.bars.config.hide
06/03/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Welcome to the status bars config screen!

Drag and drop the bars to snap them to an anchor (white squares), existing bars or you can put them anywhere.
You can right click them to edit a bunch of properties.
By hovering your mouse between 2 bars (your cursor should change), you can resize them.

Everything is saved when you leave.
¡Bienvenido a la pantalla de configuración de las barras de estado!

Arrastra y suelta las barras para ajustarlas a un punto de anclaje (cuadrados blancos), a barras existentes o colócalas donde quieras.
Puedes hacer clic derecho para editar varias propiedades.
Al pasar el ratón entre dos barras (el cursor debería cambiar), puedes cambiar su tamaño.

Todo se guarda al salir.
skyblocker.bars.config.explanation
06/03/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
This data was cached!
It's %s seconds old.
¡Estos datos se almacenaron en caché!
Tienen %s segundos de antigüedad.
skyblocker.api.cache.HIT
06/03/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/22/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/22/2026
User avatar Alex33856

Suggestion accepted
Kat Upgrade (SkyBlock)
Mejora de Kat (SkybBlock)
emi.category.skyblocker.skyblock_kat_upgrade
05/22/2026
User avatar Alex33856

Suggestion accepted
Independent Wiki Lookup
RevisarBusqueda en Wiki Iindependiente
key.skyblocker.wikiLookup.independent
05/22/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json” file was changed. 05/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Waypoints are currently disabled in the config!
 
skyblocker.waypoints.disabledWarning
05/22/2026
Browse all translation changes