Skyblocker/Skyblocker — Russian @ hysky translate: False

Zen

Key	English	Russian
skyblocker.config.chat.chatRules.announcementScale.@Tooltip	The amount to scale the size of the announcement.	Размер оповещения.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen	Chat Rules Config...	Настройки правил чата...
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.deleteQuestion	Are you sure you want to remove this rule?	Вы уверены, что хотите удалить это правило?
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.deleteWarning	Rule '%s' will be lost forever! (A long time!)	Правило '%s' будет удалено! (Утрачено навеки!)
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.editRule	Edit	Настроить
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.editRule.@Tooltip	Open config for rule.	Открывает меню настройки для правила.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.modify	Modify	Изменить
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.new	New Chat Rule	Новое правило
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleEnabled	Rule Enabled	Правило включено
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleName	Rule Name	Имя правила
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen	Chat Rule Config...	Настройка правила чата...
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.actionBar	Show In Action Bar:	Показывать в Action Bar:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.actionBar.@Tooltip	Show the message in your action bar.	Показывает сообщение в Action Bar.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.announcement	Show Announcement:	Показывать оповещение:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.announcement.@Tooltip	Show the message in the Title Container. It's position and scale can be changed in the UI & Visuals category of the mod settings.	Показать сообщение в заголовке контейнера. Его положение и масштаб можно изменить в категории интерфейс и визуальные эффекты в настройках мода.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.false	False	Выкл
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.filter	Filter:	Фильтр:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.filter.@Tooltip	The string/regex to match a chat message to.	На какое сообщение реагировать.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.finish	Finish	Сохранить
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.hideMessage	Hide Message:	Скрывать сообщение:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.hideMessage.@Tooltip	Remove the message from chat.	Скрывает сообщение из чата.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.ignoreCase	Ignore Case:	Игнорировать регистр:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.ignoreCase.@Tooltip	if the filter is case-sensitive.	если фильтр чуствителен к регистру.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.inputs	Inputs:	Ввод:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.locations	Valid Locations:	В локациях:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.locations.@Tooltip	List of locations where the filter will work. Separate each location with a "," and use a "!" if you want it to work anywhere but a location. Location Names:	Список мест, в которых фильтр будет работать. Разделяйте каждую локацию при помощи "," или используйте "!" если хотите, чтобы работало везде, кроме этого места. Существуют следующие имена:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.name	Name:	Название:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.name.@Tooltip	The name of the rule.	Название правила.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.outputs	Outputs:	Вывод:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.partialMatch	Allow Partial Match:	Разрешить неполное совпадение:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.partialMatch.@Tooltip	If the filter can match part of the chat message.	Если фильтр совпадает с частью сообщения.

Key	English	Russian
skyblocker.config.chat.chatRules.announcementScale.@Tooltip	The amount to scale the size of the announcement.	Размер оповещения.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen	Chat Rules Config...	Настройки правил чата...
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.deleteQuestion	Are you sure you want to remove this rule?	Вы уверены, что хотите удалить это правило?
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.deleteWarning	Rule '%s' will be lost forever! (A long time!)	Правило '%s' будет удалено! (Утрачено навеки!)
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.editRule	Edit	Настроить
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.editRule.@Tooltip	Open config for rule.	Открывает меню настройки для правила.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.modify	Modify	Изменить
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.new	New Chat Rule	Новое правило
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleEnabled	Rule Enabled	Правило включено
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleName	Rule Name	Имя правила
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen	Chat Rule Config...	Настройка правила чата...
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.actionBar	Show In Action Bar:	Показывать в Action Bar:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.actionBar.@Tooltip	Show the message in your action bar.	Показывает сообщение в Action Bar.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.announcement	Show Announcement:	Показывать оповещение:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.announcement.@Tooltip	Show the message in the Title Container. It's position and scale can be changed in the UI & Visuals category of the mod settings.	Показать сообщение в заголовке контейнера. Его положение и масштаб можно изменить в категории интерфейс и визуальные эффекты в настройках мода.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.false	False	Выкл
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.filter	Filter:	Фильтр:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.filter.@Tooltip	The string/regex to match a chat message to.	На какое сообщение реагировать.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.finish	Finish	Сохранить
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.hideMessage	Hide Message:	Скрывать сообщение:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.hideMessage.@Tooltip	Remove the message from chat.	Скрывает сообщение из чата.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.ignoreCase	Ignore Case:	Игнорировать регистр:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.ignoreCase.@Tooltip	if the filter is case-sensitive.	если фильтр чуствителен к регистру.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.inputs	Inputs:	Ввод:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.locations	Valid Locations:	В локациях:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.locations.@Tooltip	List of locations where the filter will work. Separate each location with a "," and use a "!" if you want it to work anywhere but a location. Location Names:	Список мест, в которых фильтр будет работать. Разделяйте каждую локацию при помощи "," или используйте "!" если хотите, чтобы работало везде, кроме этого места. Существуют следующие имена:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.name	Name:	Название:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.name.@Tooltip	The name of the rule.	Название правила.
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.outputs	Outputs:	Вывод:
skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.partialMatch	Allow Partial Match:	Разрешить неполное совпадение:

Loading…

None

String updated in the repository

Skyblocker / Skyblocker — Russian

English

Russian 4 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Off”

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.false

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json, string 373