Skyblocker

Skyblocker

Chinese (Traditional)

Translation status

1,257	Strings		94%	Browse Translate
8,237	Words		93%	Browse Translate

Strings status

1,257		All strings — 8,237 words	Browse Translate Zen
1,194		Translated strings — 7,730 words	Browse Translate Zen
63		Unfinished strings — 507 words	Browse Translate Zen
63		Untranslated strings — 507 words	Browse Translate Zen
63		Unfinished strings without suggestions — 507 words	Browse Translate Zen
12		Translated strings with dismissed checks — 51 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/SkyblockerMod/Skyblocker
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/SkyblockerMod/Skyblocker`
Repository branch	master
Last remote commit	Capitalize buy/sell in BazaarPriceTooltip (#1358) `20ac6181` Aerh authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) `9d15d425` AC19970 authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.hysky.de/git/Skyblocker/skyblocker/`
File mask	`src/main/resources/assets/skyblocker/lang/*.json`
Monolingual base language file	`src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json`
Translation file	Download `src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_tw.json`
Last change	June 19, 2025, 6:49 a.m.
Last author	AC19970

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,257		8,237		49,068
Translated	94%	1,194	93%	7,730	94%	46,151
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	5%	63	6%	507	5%	2,917

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

8,237

Hosted words

1,257

Hosted strings

94%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+91%

+100%

Contributors

—

None Committed changes Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)	Committed changes 2 days ago
AC19970 Translation changed Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)	English Mining Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated ~~矮人礦井~~挖礦 2 days ago
None Committed changes Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)	Committed changes 3 days ago
AC19970 New translation Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)	English GROSS! This plot has pests! Chinese (Traditional) 10 characters edited Current translation Translated 嘔！這塊田地有蟲害！ 3 days ago
AC19970 New translation Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)	English New Waypoint Group Chinese (Traditional) 7 characters edited Current translation Translated 新建路徑點分組 3 days ago
AC19970 Translation changed Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)	English Doors are in an unrecognized state. Make sure exactly three doors are closed, then reset the solver. Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 門處於無法辨識別的狀態。請確保恰好有三扇門處於關閉狀態，然後重置謎題助手。 3 days ago
AC19970 New translation Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)	English Doors are in an unrecognized state. Make sure exactly three doors are closed, then reset the solver. Chinese (Traditional) 36 characters edited Translated 門處於無法辨識的狀態。請確保恰好有三扇門處於關閉狀態，然後重置謎題助手。 3 days ago
AC19970 New translation Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)	English Water must be toggled off or it will interfere with the solution. Turn the water off and let it drain, then reset the solver. Chinese (Traditional) 36 characters edited Current translation Translated 水流必須關閉，否則會幹擾謎題助手。關閉水流並等水流乾，然後重置謎題助手。 3 days ago
AC19970 New translation Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)	English Unable to locate a Fandom wiki article for this item... Chinese (Traditional) 24 characters edited Current translation Translated 無法在Fandom wiki中找到該物品的條目… 3 days ago
AC19970 New translation Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)	English Unable to locate an Official wiki article for this item... Chinese (Traditional) 26 characters edited Current translation Translated 無法在Hypixel官方wiki中找到該物品的條目… 3 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,257	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
1,257	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
63	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-21 AND state:<=needs-editing`	Add