Skyblocker @ hysky translate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Skyblocker	25%	19,743	134,085	798,633	19,678	138	251	2

Overview

Project website	github.com/SkyblockerMod/Skyblocker

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		26,444		174,848		1,042,330
Source		1,202		7,952		47,391
Translated	25%	6,701	23%	40,763	23%	243,697
Needs editing	1%	65	1%	737	1%	4,176
Read-only	4%	1,202	4%	7,952	4%	47,391
Failing checks	1%	138	1%	886	1%	5,384
Strings with suggestions	1%	251	1%	1,594	1%	9,510
Untranslated strings	74%	19,678	76%	133,348	76%	794,457

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

174 k

Hosted words

26,444

Hosted strings

25%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+25%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	93	0	0

English (United States)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)	97%	36	212	1,327	35	2	16	0

Chinese (Traditional)	90%	111	872	5,132	110	0	0	0

Danish	5%	1,138	7,587	45,239	1,138	0	0	0

Dutch	1%	1,192	7,909	47,121	1,192	0	1	0

English (Canada)	5%	1,131	7,323	43,870	1,131	0	0	0

French	47%	637	4,777	28,405	637	0	0	2

German	6%	1,120	7,569	45,139	1,117	0	31	0

Indonesian	3%	1,154	7,826	46,628	1,151	2	8	0

Italian	14%	1,029	7,106	42,338	1,015	10	52	0

Japanese	22%	932	6,733	39,895	930	1	43	0

Korean	12%	1,055	7,285	43,332	1,052	4	0	0

Mongo (lol_US)	1%	1,201	7,945	47,364	1,201	0	0	0

Norwegian Bokmål	4%	1,151	7,790	46,428	1,148	1	1	0

Norwegian Nynorsk	1%	1,184	7,878	46,947	1,183	1	3	0

Polish	7%	1,116	7,310	43,568	1,112	1	25	0

Portuguese (Brazil)	27%	876	6,188	36,723	865	6	3	0

Russian	74%	310	2,224	13,163	305	2	7	0

Spanish	10%	1,081	7,327	43,603	1,079	3	55	0

Swedish	2%	1,169	7,796	46,499	1,169	2	0	0

Turkish	9%	1,087	7,382	43,860	1,082	2	6	0

Vietnamese	14%	1,033	7,046	42,052	1,026	8	0	0

anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Spanish	English Arrow Poison Warning Threshold Spanish 44 characters edited ~~Umbral de alerta de Arrow Poison~~Tiempo de activación de la advertencia por veneno de flecha 20 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Spanish	English When in the Crimson Isle, prevents fog from appearing closer to the player as it does in vanilla nether biomes. Spanish 12 characters edited Estando en la ~~Isla Carmesí~~Crimson Isle, previene que la niebla esté más cerca del jugador como es usual en biomas del nether en vanilla. 20 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Spanish	English Offline Spanish 12 characters edited Desconectado 20 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Spanish	English Dead Spanish 6 characters edited Muerto 20 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Spanish	English Click to send this in chat. Spanish 38 characters edited Haz Click Para Enviar Esto En El Chat. 20 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Spanish	English [Click To Send In Chat] Spanish 36 characters edited [Haz Click Para Enviarlo En El Chat] 20 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Spanish	English Undo Spanish 8 characters edited Deshacer 20 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Spanish	English Reset Spanish 9 characters edited Reiniciar 20 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Spanish	English Bazaar Refresh Spanish 16 characters edited Refrescar Bazaar 20 hours ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Spanish	English Wiki Lookup Spanish 6 characters edited B~~úsqueda~~uscar en la Wiki 20 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-04-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-04-08 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add