Skyblocker/Skyblocker — Japanese @ hysky translate: Modrinth

Zen

Key	English	Japanese
key.itemProtection	Protect Item	アイテムを保護する
key.skyblocker.slottext	Slot Text	ホットバーのスロットテキスト(後で変更！！！！！！！！！)
key.itemPriceLookup	Bazaar Lookup	バザーから探す
key.itemPriceRefresh	Bazaar Refresh	バザーを更新
text.skyblocker.open	Open	開く
text.skyblocker.quit_config	Changes Not Saved	変更が保存されていません
text.skyblocker.quit_config_sure	Are you sure you want to quit editing the config? Changes will not be saved!	このまま設定画面を閉じてよろしいですか?変更は保存されません!
text.skyblocker.quit_discard	Quit & Discard Changes	このまま閉じる
text.skyblocker.confirm	Confirm	確認
text.skyblocker.config	Open Config...	設定画面を開く
text.skyblocker.reset	Reset	リセット
text.skyblocker.undo	Undo	戻す
text.skyblocker.source	Source	ソースコード
text.skyblocker.website	Website	ウェブサイト
text.skyblocker.translate	Translate	翻訳
text.skyblocker.modrinth	Modrinth	Modrinth
text.skyblocker.discord	Discord	Discord
text.skyblocker.clickToSend	[Click To Send In Chat]	[クリックしてチャットに送信]
text.skyblocker.clickToSend.@Tooltip	Click to send this in chat.	クリックしてこれをチャットに送信。
text.skyblocker.dead	Dead
text.skyblocker.offline	Offline
skyblocker.skyblockerScreen	Skyblocker Main Screen	Skyblockerのメインスクリーン
skyblocker.config.title	Skyblocker Settings	Skyblockerの設定
skyblocker.config.shortcutToKeybindsSettings	Edit Keybind	キーバインドを編集
skyblocker.config.shortcutToKeybindsSettings.@Text	Click... (Opens up Keybinds Options)	クリック... (キーバインド設定を開く)
skyblocker.config.crimsonIsle	Crimson Isle	Crimson Isle
skyblocker.config.crimsonIsle.extendNetherFog	Extend Nether Fog	ネザーの霧を広げる
skyblocker.config.crimsonIsle.extendNetherFog.@Tooltip	When in the Crimson Isle, prevents fog from appearing closer to the player as it does in vanilla nether biomes.	Crimson Isleにいる時、バニラのネザーバイオームのように霧がプレイヤーに近くにできるのを防ぐ。
skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra	Kuudra	Kuudra
skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.arrowPoisonThreshold	Arrow Poison Warning Threshold	Arrow Poisonの警告しきい値
skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.arrowPoisonThreshold.@Tooltip	If the amount of Toxic Arrow Poison you have in your inventory is below the set threshold, then you will receive a warning. 16 is the absolute minimum. You want 32 for smooth 'DPS' phase with prefire.	インベントリ内のToxic Arrow Poisonの量が設定されたしきい値を下回ると、警告が表示されます。 16 が絶対最小値です。プリファイアによるスムーズなDPSフェーズには 32 が必要です。

Key	English	Japanese
skyblocker.waypoints.share	Share
skyblocker.waypoints.shareWaypoints	Share Waypoints
skyblocker.waypoints.type.HIGHLIGHT	Highlight
skyblocker.waypoints.type.OUTLINE	Outline
skyblocker.waypoints.type.OUTLINED_HIGHLIGHT	Outlined Highlight
skyblocker.waypoints.type.OUTLINED_WAYPOINT	Outlined Waypoint
skyblocker.waypoints.type.WAYPOINT	Waypoint
skyblocker.webSocket.receivedCrystalsWaypoint	Received a waypoint to %s from the Skyblocker WebSocket.
skyblocker.wikiLookup.noArticleFound	§rUnable to locate a wiki article for this item...
text.skyblocker.clickToSend	[Click To Send In Chat]	[クリックしてチャットに送信]
text.skyblocker.clickToSend.@Tooltip	Click to send this in chat.	クリックしてこれをチャットに送信。
text.skyblocker.config	Open Config...	設定画面を開く
text.skyblocker.confirm	Confirm	確認
text.skyblocker.dead	Dead
text.skyblocker.discord	Discord	Discord
text.skyblocker.modrinth	Modrinth	Modrinth
text.skyblocker.offline	Offline
text.skyblocker.open	Open	開く
text.skyblocker.quit_config	Changes Not Saved	変更が保存されていません
text.skyblocker.quit_config_sure	Are you sure you want to quit editing the config? Changes will not be saved!	このまま設定画面を閉じてよろしいですか?変更は保存されません!
text.skyblocker.quit_discard	Quit & Discard Changes	このまま閉じる
text.skyblocker.reset	Reset	リセット
text.skyblocker.source	Source	ソースコード
text.skyblocker.translate	Translate	翻訳
text.skyblocker.undo	Undo	戻す
text.skyblocker.website	Website	ウェブサイト

Loading…

anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Modrinth Japanese 8 characters edited ~~Modrinth~~モッドリンス 7 months ago
None Suggestion removed during cleanup Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Modrinth Japanese 8 characters edited Current translation Modrinth 10 months ago
AC19970 New translation Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Modrinth Japanese 8 characters edited Current translation Translated Modrinth 10 months ago
anonymous Suggestion added Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Modrinth Japanese 8 characters edited Current translation Modrinth 10 months ago
None String updated in the repository Skyblocker / Skyblocker — Japanese	English Modrinth Japanese 0 characters edited 11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

text.skyblocker.modrinth

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ja_jp.json, string 26