Skyblocker/Skyblocker — Chinese (Traditional) @ hysky translate: Title Container Placement Config...

Translation

Key skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.config

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.tabHudEnabled	Enable fancy tab HUD	啟用更好的Tab HUD
skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.tabHudScale	Scale factor of fancy tab HUD	更好的Tab HUD縮放大小
skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.tabHudScale.@Tooltip	Value in %, relative to your vanilla GUI scale	相對於原版GUI的百分比大小
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay	Teleport Overlay	傳送類型技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableEtherTransmission	Enable Ether Transmission Overlay	啟用Ether Transmission技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableInstantTransmission	Enable Instant Transmission Overlay	啟用Instant Transmission技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableSinrecallTransmission	Enable Sinrecall Transmission Overlay	啟用Sinrecall Transmission技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableTeleportOverlays	Enable Teleport Overlays	啟用傳送類型技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableWeirdTransmission	Enable Weird Transmission Overlay	啟用Weird Transmission目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableWitherImpact	Enable Wither Impact Overlay	啟用Wither Impact技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer	Title Container	標題容器
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.@Tooltip	Used to display multiple titles at once, Example use: Vampire Slayer	用於同時顯示多個標題，例如：吸血鬼殺手
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.alignment.LEFT	Left	左
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.alignment.RIGHT	Right	右
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.alignment.MIDDLE	Middle	中
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.config	Title Container Placement Config...	標題容器位置設定
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.direction.HORIZONTAL	Horizontal	水平
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.direction.VERTICAL	Vertical	垂直
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.titleContainerScale	Title Container Scale	標題容器縮放
skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints	Waypoints	路徑點
skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints.enableWaypoints	Enable Waypoints	啟用路徑點
skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints.waypointType	Waypoint Type	路徑點類型
skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints.waypointType.@Tooltip	Waypoint: Displays a highlight and a beacon beam. Outlined Waypoint: Displays both a waypoint and an outline. Highlight: Only displays a highlight. Outlined Highlight: Displays both a highlight and an outline. Outline: Only displays an outline.	路徑點：高亮顯示並使用信標光束。邊框路徑點：顯示路徑點和邊框。高亮：只顯示高亮。邊框+高亮：顯示高亮與邊框。邊框：只顯示邊框。
skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints.waypointType.generalNote	This option does not apply to all waypoints. Some waypoints such as secret waypoints have their own waypoint type option.	此選項並不適用於所有路徑點。某些路徑點（例如地下城秘密路徑點）有自己的路徑點類型選項。
skyblocker.updateNotifications.newUpdateMessage	There's a new Skyblocker update available! %s	Skyblocker有新的更新！ %s
skyblocker.updateNotifications.newUpdateToast.title	Skyblocker Update Available!	Skyblocker有新版本可用！
skyblocker.updateNotifications.newUpdateToast.description	Download version %s!	下載版本%s！
skyblocker.utils.locationUpdateError	Failed to update your location! Some features of the mod may not work properly :(	無法更新你的位置！模組的某些功能可能無法正常運作 :(
skyblocker.reparty.notInPartyOrNotLeader	You must be in a party and be the leader of it to reparty!	你必須在隊伍中並且是隊長才能重新組隊！
skyblocker.reparty.error	Failed to reparty, try again in a moment!	重新組隊失敗，請稍後再試！
skyblocker.itemTooltip.noData	§cNo Data	§c沒有數據

Key	English	Chinese (Traditional)
skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.tabHudEnabled	Enable fancy tab HUD	啟用更好的Tab HUD
skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.tabHudScale	Scale factor of fancy tab HUD	更好的Tab HUD縮放大小
skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.tabHudScale.@Tooltip	Value in %, relative to your vanilla GUI scale	相對於原版GUI的百分比大小
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay	Teleport Overlay	傳送類型技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableEtherTransmission	Enable Ether Transmission Overlay	啟用Ether Transmission技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableInstantTransmission	Enable Instant Transmission Overlay	啟用Instant Transmission技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableSinrecallTransmission	Enable Sinrecall Transmission Overlay	啟用Sinrecall Transmission技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableTeleportOverlays	Enable Teleport Overlays	啟用傳送類型技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableWeirdTransmission	Enable Weird Transmission Overlay	啟用Weird Transmission目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableWitherImpact	Enable Wither Impact Overlay	啟用Wither Impact技能目標位置顯示
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer	Title Container	標題容器
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.@Tooltip	Used to display multiple titles at once, Example use: Vampire Slayer	用於同時顯示多個標題，例如：吸血鬼殺手
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.alignment.LEFT	Left	左
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.alignment.MIDDLE	Middle	中
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.alignment.RIGHT	Right	右
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.config	Title Container Placement Config...	標題容器位置設定
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.direction.HORIZONTAL	Horizontal	水平
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.direction.VERTICAL	Vertical	垂直
skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.titleContainerScale	Title Container Scale	標題容器縮放
skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints	Waypoints	路徑點
skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints.enableWaypoints	Enable Waypoints	啟用路徑點
skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints.waypointType	Waypoint Type	路徑點類型
skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints.waypointType.@Tooltip	Waypoint: Displays a highlight and a beacon beam. Outlined Waypoint: Displays both a waypoint and an outline. Highlight: Only displays a highlight. Outlined Highlight: Displays both a highlight and an outline. Outline: Only displays an outline.	路徑點：高亮顯示並使用信標光束。邊框路徑點：顯示路徑點和邊框。高亮：只顯示高亮。邊框+高亮：顯示高亮與邊框。邊框：只顯示邊框。
skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints.waypointType.generalNote	This option does not apply to all waypoints. Some waypoints such as secret waypoints have their own waypoint type option.	此選項並不適用於所有路徑點。某些路徑點（例如地下城秘密路徑點）有自己的路徑點類型選項。
skyblocker.crimson.dojo	Dojo	道場
skyblocker.crimson.dojo.controlHelper	Enable Control Helper	啟用Control助手
skyblocker.crimson.dojo.controlHelper.@Tooltip	Renders an outline around where to aim.	圍繞目標位置繪製輪廓。
skyblocker.crimson.dojo.disciplineHelper	Enable Discipline Helper	啟用Discipline助手
skyblocker.crimson.dojo.disciplineHelper.@Tooltip	Outlines the zombies to attack with currently held sword.	框出用目前持有的劍攻擊的殭屍。
skyblocker.crimson.dojo.forceHelper	Enable Force Helper	啟用Force助手

Loading…

None

String updated in the repository

Skyblocker / Skyblocker — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.config

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_tw.json, string 699